{"id":2179,"date":"2016-01-17T19:00:59","date_gmt":"2016-01-17T18:00:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/?p=2179"},"modified":"2016-01-17T19:00:59","modified_gmt":"2016-01-17T18:00:59","slug":"georges-katrougalos-%e2%80%89pour-la-premiere-fois-cest-le-gouvernement-grec-et-pas-bruxelles-qui-a-concu-la-reforme-des-retraites%e2%80%89","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/?p=2179","title":{"rendered":"Georges Katrougalos : \u00ab\u2009Pour la premi\u00e8re fois, c\u2019est le gouvernement grec et pas Bruxelles qui a con\u00e7u la r\u00e9forme des retraites\u2009\u00bb"},"content":{"rendered":"

\"katrougalos\"<\/a><\/p>\n

Le ministre grec en charge de la r\u00e9forme des retraites est optimiste sur ses chances d\u2019\u00eatre accept\u00e9 en l\u2019\u00e9tat par les cr\u00e9anciers du pays – Menelaos Myrillas\/<\/p>\n

\n

Catherine Chatignoux<\/a> \/<\/p>\n

Le ministre grec en charge du Travail de la s\u00e9curit\u00e9 sociale et de la solidarit\u00e9 qui porte la r\u00e9forme des retraites a r\u00e9pondu aux questions des Echos lors de son passage \u00e0 Paris, jeudi.<\/h2>\n

Georges Katrougalos (Ministre grec du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale)<\/p>\n

 <\/p>\n

Quel accueil vos partenaires europ\u00e9ens ont ils r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 la r\u00e9forme des retraites que vous avez mis sur la table\u00a0?<\/h4>\n

Les premi\u00e8res r\u00e9actions sont positives.Tout le monde comprend que cette r\u00e9forme correspond \u00e0 un effort sinc\u00e8re pour rationaliser notre syst\u00e8me des retraites. On a essay\u00e9 de respecter nos engagements dans le cadre du m\u00e9morandum europ\u00e9en mais en m\u00eame temps d\u2019y introduire des \u00e9l\u00e9ments de justice sociale et y apposer une signature de gauche.<\/p>\n

Comment\u00a0?<\/h4>\n

On pr\u00e9voit pour la premi\u00e8re fois une pension minimum de 384 euros, qui correspond au seuil de pauvret\u00e9 pour tous ceux qui ont atteint 67 ans et ont cotis\u00e9 pendant 15 ans, ou \u00e0 partir de 62 ans apr\u00e8s 40 ans de cotisations. Nous avons aussi fusionn\u00e9 les diff\u00e9rentes caisses de retraite existantes et mis en place les m\u00eames r\u00e8gles de calcul des pensions pour tout le monde, salari\u00e9s, commer\u00e7ant, professions lib\u00e9rales. Ainsi tous seront sur le m\u00eame pied.<\/p>\n

 <\/p>\n

Vous pr\u00e9voyez d\u2019augmenter les cotisations retraites. Or les cr\u00e9anciers<\/a> estiment que ce n\u2019est pas une bonne id\u00e9e de ponctionner \u00e0 nouveau les entreprises. Que r\u00e9pondez vous\u00a0?<\/h4>\n

Jusqu\u2019ici on ne nous a rien demand\u00e9 de tel. En Gr\u00e8ce, les salari\u00e9s ont d\u00e9j\u00e0 subi onze r\u00e9ductions cons\u00e9cutives de pensions. Les retraites ont chut\u00e9 de 40\u00a0% depuis 2010. Le montant moyen des retraites est aujourd\u2019hui de 850 euros..<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour la premi\u00e8re fois, c\u2019est le gouvernement grec qui est enti\u00e8rement \u00e0 l\u2019origine de la r\u00e9forme.<\/h4>\n

Oui, jusqu\u2019ici on avait surtout traduit les textes venus de Bruxelles. Cette fois nous sommes, seuls, \u00e0 l\u2019origine de cette loi de 170 pages que nous avons envoy\u00e9e en grec \u00e0 nos partenaires europ\u00e9ens !\u00a0! La seule obligation qui nous \u00e9tait faite \u00e9tait de faire des \u00e9conomies annuelles \u00e9quivalent \u00e0 1\u00a0% du PIB sur le syst\u00e8me des retraites, c\u2019est \u00e0 dire 1,7 milliard d\u2019euros.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quel est votre agenda de r\u00e9forme pour les prochains mois\u00a0?<\/h4>\n

Il y a en pr\u00e9paration une autre grande r\u00e9forme. Le syst\u00e8me de n\u00e9gociation collective a \u00e9t\u00e9 d\u00e9mantel\u00e9 et nous souhaitons r\u00e9tablir le dialogue social et des n\u00e9gociations collectives. Les cr\u00e9anciers<\/a> de leur c\u00f4t\u00e9 nous demande une loi pour faciliter les licenciements collectifs. On a d\u00e9cid\u00e9 de n\u00e9gocier tout cela ensemble et on s\u2019est d\u00e9j\u00e0 mis d\u2019accord sur la mise en place d\u2019un comit\u00e9 d\u2019expert, \u00e0 moiti\u00e9 grec, \u00e0 moiti\u00e9 europ\u00e9en sur la base duquel on va tenter de trouver un accord.<\/p>\n

Il y a aussi la question des finances publiques que les cr\u00e9anciers<\/a> regardent de pr\u00e8s<\/h4>\n

La r\u00e9cession sera moins importante que pr\u00e9vu. Le recul du PIB sera inf\u00e9rieur \u00e0 1\u00a0% pour 2015 Les effets du contr\u00f4le des capitaux a \u00e9t\u00e9 moins g\u00eanants que pr\u00e9vu car il y avait des liquidit\u00e9s cach\u00e9es dans l\u2019\u00e9conomie et la saison touristique a \u00e9t\u00e9 excellente. Et puis je pense que l\u2019\u00e9conomie profite d\u2019une stabilisation de la situation politique et \u00e9conomique. Nous attendons d\u2019ailleurs le retour de la croissance \u00e0 partir du deuxi\u00e8me semestre de cette ann\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cela fait un an qu\u2019Alexis Tsipras est arriv\u00e9 au pouvoir. qu\u2019est ce qui a chang\u00e9\u00a0?<\/h4>\n

On pensait en arrivant qu\u2019on allait changer l\u2019\u00e9quilibre des forces en Europe. Nous \u00e9tions un peu trop optimiste\u00a0! Mais on a d\u00e9clench\u00e9 un mouvement\u00a0! L\u2019\u00e9lection de Corbyn chez les travaillistes britanniques ou le succ\u00e8s de la Gauche au Portugal n\u2019aurait pas pu se faire sans notre proche victoire. Notre arriv\u00e9e a donn\u00e9 le signal qu\u2019une autre Europe est possible.. Je pense que les sociaux d\u00e9mocrates reconsid\u00e8re leurs alliances et envisage d\u00e9sormais des alliances avec la gauche radicale. Il y a bien deux visions de l\u2019Europe, une Europe de l\u2019aust\u00e9rit\u00e9 et une Europe sociale. Le d\u00e9mant\u00e8lement de l\u2019Etat social, qui a conduit \u00e0 l\u2019appauvrissement des classes moyens et \u00e0 une augmentation in\u00e9dite des in\u00e9galit\u00e9 condamne l\u2019ancien syst\u00e8me politique.<\/p>\n

<\/h5>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le ministre grec en charge de la r\u00e9forme des retraites est optimiste sur ses chances d\u2019\u00eatre accept\u00e9 en l\u2019\u00e9tat par les cr\u00e9anciers du pays – Menelaos Myrillas\/ Catherine Chatignoux \/ Le ministre grec en charge du Travail de la s\u00e9curit\u00e9 sociale et de la solidarit\u00e9 qui porte la r\u00e9forme des retraites a r\u00e9pondu aux questions … <\/p>\n

Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2179"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2181,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2179\/revisions\/2181"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}