{"id":1653,"date":"2015-04-30T23:05:14","date_gmt":"2015-04-30T21:05:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/?p=1653"},"modified":"2015-04-30T23:05:14","modified_gmt":"2015-04-30T21:05:14","slug":"grece-entre-athenes-et-ses-creanciers-la-bataille-des-retraites","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/?p=1653","title":{"rendered":"Gr\u00e8ce: entre Ath\u00e8nes et ses cr\u00e9anciers, la bataille des retraites"},"content":{"rendered":"

\"manifestation-de-retraites-devant-le-ministere-du-travail-a-athenes-le-1er-avril-2015_5330835\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

AFP 30-04-2015<\/p>\n

Dans une manifestation de retrait\u00e9s \u00e0 Ath\u00e8nes, son visage rond et frais tranche avec le reste des participants. Mais \u00e0 55 ans, Maria Papadopolou est bien des leurs, comme des milliers de Grecs que la crise a pouss\u00e9 vers une retraite anticip\u00e9e.<\/p>\n

La refonte du syst\u00e8me grec des retraites est l’un des points de friction des tractations laborieuses entre Ath\u00e8nes et ses cr\u00e9anciers sur l’agenda de r\u00e9formes \u00e0 mener par le gouvernement de gauche radicale.<\/p>\n

Le ministre grec des Finances Yanis Varoufakis plaide pour des changements dans un syst\u00e8me support\u00e9 par \u00ab\u00a0un tr\u00e8s petit nombre qui travaille\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 r\u00e9cemment. Mais les propositions d’Ath\u00e8nes divergent de celles des cr\u00e9anciers qui, selon le gouvernement, r\u00e9clament, en plus de la fin des pr\u00e9-retraites, de nouvelles coupes dans le r\u00e9gime de pensions compl\u00e9mentaires.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J’aurais bien continu\u00e9 \u00e0 travailler, semble s’excuser Maria, ancienne employ\u00e9e d’une caisse d’assurance sociale, mais j’avais peur que la loi devienne moins favorable\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Elle a donc opt\u00e9 pour une pension \u00e0 taux r\u00e9duit de 700 euros, et a profit\u00e9 d’une disposition permettant aux m\u00e8res de famille de faire valoir leurs droits \u00e0 la retraite \u00e0 55 ans.<\/p>\n

M\u00e8re d’une grande fille de 26 ans au ch\u00f4mage et qu’elle h\u00e9berge, Maria Papadoupoulou n’est pas la seule \u00e0 avoir fait ce choix. Selon un r\u00e9cent rapport de deux \u00e9conomistes grecs, la Gr\u00e8ce a connu depuis le d\u00e9but de la crise une explosion des pr\u00e9-retraites.<\/p>\n

– \u00ab\u00a0Substitut social\u00a0\u00bb –<\/p>\n

Dans le secteur priv\u00e9, elles ont progress\u00e9 de 14% entre 2008 et 2013 et m\u00eame de 48% dans la fonction publique o\u00f9 le nombre de d\u00e9parts annuels a augment\u00e9 de 178% sur la p\u00e9riode 2009-13 par rapport \u00e0 p\u00e9riode 2000-08.<\/p>\n

Selon Stavros Zographakis, l’un des auteurs de l’\u00e9tude effectu\u00e9e pour la fondation allemande Hans B\u00f6ckler, \u00ab\u00a0les fonctionnaires et les salari\u00e9s du secteur bancaire ont \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9s \u00e0 partir par un tas de dispositifs favorables ; dans le priv\u00e9, la pr\u00e9-retraite est g\u00e9n\u00e9ralement la cons\u00e9quence d’un licenciement\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Ce dernier cas, c’est l’histoire d’Anastasia Albertou, qui manifestait \u00e9galement pour la d\u00e9fense des retraites d\u00e9but avril \u00e0 Ath\u00e8nes: 55 ans, licenci\u00e9e il y a trois ans d’une usine textile, elle a commenc\u00e9 il y a quelque mois \u00e0 toucher une retraite de 600 euros.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Avec cette somme, j’aide \u00e0 payer les \u00e9tudes de mes neveux et ma soeur \u00e0 rembourser son pr\u00eat car elle ne touche que 300 euros de retraite par mois\u00a0\u00bb, explique Anastassia.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le m\u00e9canisme des pr\u00e9-retraites a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 durant la crise comme substitut de politique sociale, dont le co\u00fbt retombe maintenant sur les pensionn\u00e9s eux-m\u00eames car l’\u00e9quilibre du syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 sociale est menac\u00e9\u00a0\u00bb, observe s\u00e9v\u00e8rement le rapport de la fondation B\u00f6ckler.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Vous avez une population active peu nombreuse touchant de petits salaires qui finance les pensions d’un grand nombre de retrait\u00e9s\u00a0\u00bb, constate Stavros Zographakis. \u00ab\u00a0Mais combien de temps pourra-t-on verser ces retraites ?\u00a0\u00bb, s’inqui\u00e8te-il.<\/p>\n

Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des m\u00e9nages grecs vivent de la pension de retraite d’un membre de leur famille, estimait en 2014 une \u00e9tude de la f\u00e9d\u00e9ration des commer\u00e7ants et artisans (GSEVEE), dans un pays o\u00f9 le taux de ch\u00f4mage (25,7%) est le plus \u00e9lev\u00e9 d’Europe.<\/p>\n

– Coups de rabot –<\/p>\n

Au premier trimestre 2015, selon la base de donn\u00e9es Helios, environ un nouveau retrait\u00e9 sur deux avait moins de 61 ans, alors que l’\u00e2ge l\u00e9gal de d\u00e9part est pass\u00e9 de 60 \u00e0 65 ans en 2010, puis \u00e0 67 ans en 2013.<\/p>\n

La mesure de la pr\u00e9-retraite \u00ab\u00a0a \u00e9t\u00e9 introduite durant la crise pour acc\u00e9l\u00e9rer la baisse du nombre de fonctionnaires par exemple\u00a0\u00bb, rappelle Platon Tinios, enseignant \u00e0 l’Universit\u00e9 du Pir\u00e9e.<\/p>\n

L’ensemble de la fonction publique grecque a subi depuis 2010 un amaigrissement d’environ 200.000 agents dans le cadre de r\u00e9ductions drastiques des d\u00e9penses publiques.<\/p>\n

Selon l’agence europ\u00e9enne Eurofound, la Gr\u00e8ce a r\u00e9duit de 11% le nombre de ses fonctionnaires entre 2008 et 2013 ce qui, en la mati\u00e8re, la place dans le groupe de t\u00eate des 28 pays de l’UE avec la France, le Royaume-Uni, Chypre, le Portugal, et la Lettonie.<\/p>\n

Une dizaine de coups de rabot successifs ont toutefois \u00e9t\u00e9 donn\u00e9s aux pensions, portant la retraite principale moyenne \u00e0 713 euros en janvier et la compl\u00e9mentaire \u00e0 169 euros pour un total de 2,6 millions de retrait\u00e9s (1,2 millions de ch\u00f4meurs et 3,5 millions de travailleurs).<\/p>\n

Le r\u00e9tablissement du 13\u00e8me mois de retraite et la hausse des petites pensions comptent parmi les engagements du gouvernement Tsipras.<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  AFP 30-04-2015 Dans une manifestation de retrait\u00e9s \u00e0 Ath\u00e8nes, son visage rond et frais tranche avec le reste des participants. Mais \u00e0 55 ans, Maria Papadopolou est bien des leurs, comme des milliers de Grecs que la crise a pouss\u00e9 vers une retraite anticip\u00e9e. La refonte du syst\u00e8me grec des retraites est l’un des … <\/p>\n

Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1653","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1653"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1655,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1653\/revisions\/1655"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}