{"id":100,"date":"2011-11-01T23:11:53","date_gmt":"2011-11-01T23:11:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/?p=100"},"modified":"2011-11-09T23:12:45","modified_gmt":"2011-11-09T23:12:45","slug":"conference-de-m-kostas-vergopoulos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/?p=100","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence de M. Kostas Vergopoulos"},"content":{"rendered":"<p><strong>Conf\u00e9rence de M. Kostas Vergopoulos<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Professeur de sciences \u00e9conomiques \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Paris-VIII<br \/>\nExpert aupr\u00e8s des Nations Unies et de l\u2019Union Europ\u00e9enne.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Conf\u00e9rence organis\u00e9e par l\u2019AJVAH, Association de Jumelage Villeneuve d\u2019Ascq &#8211; Ha\u00efdari<br \/>\nCh\u00e2teau de Flers \u2013 vendredi 7 octobre 2011<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>La crise grecque et ses cons\u00e9quences sur la zone Euro.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p>La Gr\u00e8ce repr\u00e9sente environ 2 % du PIB de la zone Euro<a href=\"imap:\/\/pmoyson@villeneuvedascq.fr:143\/fetch%3EUID%3E%5CINBOX%3E11645#not1\">[1]<\/a>.<br \/>\nSon endettement doit donc \u00eatre ramen\u00e9 \u00e0 la hauteur de ces 2 % de l\u2019endettement de l\u2019ensemble de la zone euro.<br \/>\nLa dette publique de la Gr\u00e8ce s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 350 milliards d\u2019Euros et la dette publique de l\u2019ensemble de la zone Euro s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 14 000 milliards d\u2019Euros. La dette de la Gr\u00e8ce n\u2019est donc que 2,5 % de l\u2019ensemble de la dette de la zone Euro.<br \/>\nAinsi, c\u2019est toute la zone Euro qui conna\u00eet une situation explosive.<\/p>\n<p>Le probl\u00e8me le plus urgent n\u2019est pas vraiment la dette grecque en soi mais la fa\u00e7on dont l\u2019Union Europ\u00e9enne la g\u00e8re en l\u2019aggravant et en favorisant la contagion aux autres \u00e9tats membres.<\/p>\n<p>\u00ab La fabrique de l\u2019homme endett\u00e9, essai sur la condition n\u00e9olib\u00e9rale \u00bb<a href=\"imap:\/\/pmoyson@villeneuvedascq.fr:143\/fetch%3EUID%3E%5CINBOX%3E11645#not2\">[2]<\/a> est un ouvrage r\u00e9cent dans lequel l\u2019auteur estime que la logique du syst\u00e8me dans lequel nous vivons aujourd\u2019hui est de transformer chaque individu en sujet \u00e9conomique endett\u00e9.<\/p>\n<p>S\u2019agit-il d\u2019une crise ou d\u2019une escroquerie ? Les plans de sauvetages ne sont-ils pas que des fa\u00e7ons de brader le patrimoine grec ? La loi des cr\u00e9anciers n\u2019est-elle pas qu\u2019un retour pur et simple au f\u00e9odalisme ?<\/p>\n<p>Quelques chiffres posent le probl\u00e8me dans sa r\u00e9alit\u00e9 :<br \/>\nLa dette am\u00e9ricaine est d\u2019environ 14 600 milliards de $<a href=\"imap:\/\/pmoyson@villeneuvedascq.fr:143\/fetch%3EUID%3E%5CINBOX%3E11645#not3\">[3]<\/a> soit le m\u00eame niveau que la dette europ\u00e9enne. La dette japonaise repr\u00e9sente 12 000 milliards de $ soit 225 % de son PIB et est donc nettement sup\u00e9rieure en valeur relative \u00e0 la dette europ\u00e9enne. Il en est de m\u00eame pour la dette britannique. Pourtant, il n\u2019existe pas de menaces, ni sur les USA, ni sur le Japon, ni sur le Royaume Uni.<\/p>\n<p>L\u2019Europe r\u00e9clame le droit \u00e0 l\u2019inertie et reste sourde aux appels des USA ou du FMI, de la Chine et m\u00eame du Br\u00e9sil. Les plans de sauvetage des sommets europ\u00e9ens successifs ne sont que des palliatifs et ne constitue pas un traitement de fond.<\/p>\n<p>Au niveau international, il existe un v\u00e9ritable \u00ab parti de la crise \u00bb (par exemple : le parti r\u00e9publicain aux USA). Ses partisans souhaitent la d\u00e9gradation de la situation. Sur la base de quelle id\u00e9ologie ? Celle du n\u00e9o-lib\u00e9ralisme. On assiste un une v\u00e9ritable apologie de la crise comme quelque chose de salutaire qui conduirait \u00e0 un assainissement par l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de la \u00ab s\u00e9lection naturelle \u00bb et la disparition des \u00ab canards boiteux \u00bb. La cons\u00e9quence en sera n\u00e9cessairement l\u2019augmentation du ch\u00f4mage par suppression des emplois \u00ab fictifs \u00bb, non rentables, non comp\u00e9titifs.<\/p>\n<p>Cela ressemble \u00e0 ce qui s\u2019est pass\u00e9 dans les ann\u00e9es 30 avant l\u2019arriv\u00e9e du pr\u00e9sident Roosevelt. Celui-ci a d\u00fb se battre contre tous pour imposer ses solutions \u00e0 la sortie de crise, c&rsquo;est-\u00e0-dire une politique de relance, de maintien de l\u2019emploi et de l\u2019activit\u00e9.<\/p>\n<p>On ne peut assainir l\u2019\u00e9conomie que si on lui garde sa souplesse. La relance est une condition de l\u2019assainissement. Or ce \u00e0 quoi nous assistons aboutit \u00e0 une v\u00e9ritable asphyxie de l\u2019\u00e9conomie grecque. La r\u00e9cession est de \u2013 7 % par an et conduit \u00e0 un risque de confiscation du patrimoine. Dans ces conditions, on peut se demander quel est la nature du partenariat avec les autres pays de la zone Euro. Force est de constater que les m\u00e9canismes de sauvegarde n\u2019existent pas. Par exemple, il n\u2019existe pas de v\u00e9ritable Fonds Mon\u00e9taire Europ\u00e9en. La monnaie f\u00e9d\u00e9rale a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie sans m\u00e9canisme f\u00e9d\u00e9ral de sauvegarde dont la cr\u00e9ation avait pourtant \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e comme devant suivre celle de l\u2019Euro.<\/p>\n<p>La dette grecque, les dettes europ\u00e9ennes sont essentiellement des dettes \u00ab int\u00e9rieures \u00bb. Ce n\u2019est pas le cas de la dette am\u00e9ricaine (dette essentiellement envers la Chine). Les pays europ\u00e9ens endett\u00e9s le sont en euros aupr\u00e8s des institutions europ\u00e9ennes. Il n\u2019y aurait donc pas de raison objective que cela menace l\u2019Euro ou l\u2019Union Europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>Revenons un instant sur les crit\u00e8res de Maastricht. Le d\u00e9ficit public annuel de chaque Etat doit rester inf\u00e9rieure \u00e0 3 % du PIB et la dette publique inf\u00e9rieure \u00e0 60 % du PIB. Dans le m\u00eame temps, il n\u2019existe plus de possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9mission mon\u00e9taire pour les Etats et plus de possibilit\u00e9 d\u2019emprunter au-del\u00e0 de 3 %. Cette contrainte n\u2019existe pas pour les pays qui ont choisi de rester en dehors de la zone Euro. \u00c0 titre d\u2019exemple, le 7 octobre 2011, sir Mervyn King, gouverneur de la Bank of England a annonc\u00e9 la d\u00e9cision de celle-ci d\u2019injecter 75 milliards de livres dans l\u2019\u00e9conomie britannique<a href=\"imap:\/\/pmoyson@villeneuvedascq.fr:143\/fetch%3EUID%3E%5CINBOX%3E11645#not4\">[4]<\/a> bien que le Royaume Uni soit dirig\u00e9 par un conservateur, David Cameron.<\/p>\n<p>Il \u00e9tait logique, du point de vue de la monnaie unique, d\u2019interdire aux Etats toute cr\u00e9ation mon\u00e9taire mais ce privil\u00e8ge aurait du \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la Banque Centrale Europ\u00e9enne. Toutes les monnaies du monde peuvent exercer ce privil\u00e8ge pour se d\u00e9fendre, \u00e0 l\u2019exception d\u2019une seule, l\u2019Euro. Tant et si bien que recapitaliser les banques, par exemple, ne peut se faire que par de l\u2019endettement suppl\u00e9mentaire, c\u2019est l\u2019ouroboros, le serpent qui se mord la queue.<\/p>\n<p>En cr\u00e9ant de la monnaie, la dette est d\u00e9valoris\u00e9e. Au contraire, la d\u00e9flation augmente le poids de la dette et c\u2019est l\u2019option choisie par l\u2019Europe. Le syst\u00e8me europ\u00e9en ne travaille que pour les cr\u00e9anciers.<\/p>\n<p>Le comble de la parano\u00efa, c\u2019est que les exportations de l\u2019Union Europ\u00e9enne vers l\u2019ext\u00e9rieur ne repr\u00e9sentent que 8 % du PIB (\u00e0 titre de comparaison, la Chine exporte 60 % de son PIB ) ; 92 % est consomm\u00e9 dans l\u2019Union Europ\u00e9enne. Par une politique d\u00e9flationniste, on p\u00e9nalise d\u2019abord l\u2019Union Europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>Il s\u2019agit d\u2019un probl\u00e8me dont les variables choisies et impos\u00e9es par l\u2019Europe m\u00eame rendent insoluble.<\/p>\n<p>Il y a une v\u00e9ritable surench\u00e8re \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 une r\u00e9duction des d\u00e9penses. L\u2019Italie annonce 85 milliards d\u2019euros d\u2019\u00e9conomies et imm\u00e9diatement sa note est d\u00e9grad\u00e9e par les agences de notation. La crise fait tache d\u2019huile. En r\u00e9duisant les d\u00e9penses, on mine la capacit\u00e9 \u00e0 s\u2019endetter et la note se d\u00e9grade.<\/p>\n<p>Toute l\u2019\u00e9conomie europ\u00e9enne se d\u00e9grade sous la pression de l\u2019Allemagne, d\u2019Angela Merkel et de la Deutsche Bank qui est derri\u00e8re elle. En France, on n\u2019atteindra certainement la croissance nulle au mois de d\u00e9cembre 2011 et l\u2019ann\u00e9e 2012 devrait voir une croissance n\u00e9gative.<\/p>\n<p>On ne pourra payer ses dettes qu\u2019avec des revenus, or les revenus se r\u00e9duisent sous pr\u00e9texte d\u2019assainissement (en fait il s\u2019agit d\u2019une asphyxie de l\u2019\u00e9conomie). Cela rappelle la fin du XIX\u00e8me si\u00e8cle jusqu\u2019\u00e0 1914.<\/p>\n<p>En octobre 2010 para\u00eet \u00ab Indignez-vous ! \u00bb<a href=\"imap:\/\/pmoyson@villeneuvedascq.fr:143\/fetch%3EUID%3E%5CINBOX%3E11645#not5\">[5]<\/a>. Suivront un peu partout dans le monde des mouvements des indign\u00e9s, en Espagne, en Gr\u00e8ce, en France, aux Etats-Unis. Il s\u2019agit d\u2019un moment important car les peuples du monde exigent tous la m\u00eame chose, la mise sous contr\u00f4le des banques et institutions financi\u00e8res.<\/p>\n<p>Pour m\u00e9moire, Roosevelt avait \u00e9tabli une stricte s\u00e9paration entre banques de d\u00e9p\u00f4ts et banques d\u2019affaires afin d\u2019\u00e9viter toute sp\u00e9culation avec les capitaux des petits \u00e9pargnants en d\u00e9p\u00f4t dans les banques. Cette stricte s\u00e9paration a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e en 1989. Depuis cette date les banques peuvent sp\u00e9culer avec l\u2019argent de leurs clients. Barak Obama a r\u00e9tabli cette r\u00e8gle de s\u00e9paration aux \u00e9tats Unis mais rien n\u2019a \u00e9t\u00e9 fait en ce sens en Europe. Tandis que les USA reviennent \u00e0 la r\u00e9gulation, l\u2019Europe est devenue le paradis des sp\u00e9culateurs hors contr\u00f4le.<\/p>\n<p>Si nous examinons l\u2019histoire \u00e9conomique de l\u2019humanit\u00e9, force est de constater que la dette a toujours conduit l\u2019homme \u00e0 la perte de sa dignit\u00e9 et les pays endett\u00e9s \u00e0 la perte de leur souverainet\u00e9. L\u2019homme endett\u00e9 devient l\u2019esclave de son cr\u00e9ancier tout comme les membres de sa famille. Le cr\u00e9ancier acquiert un droit de vie et de mort sur l\u2019endett\u00e9. Cette situation a perdur\u00e9 durant l\u2019Antiquit\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 Solon<a href=\"imap:\/\/pmoyson@villeneuvedascq.fr:143\/fetch%3EUID%3E%5CINBOX%3E11645#not6\">[6]<\/a>. Lorsqu\u2019il devient archonte, en 594 av. J.C., il abolit l\u2019esclavage pour dettes et affranchit ceux qui \u00e9taient tomb\u00e9s en servitude pour cette raison. Il est g\u00e9n\u00e9ralement admis que cet acte marque le d\u00e9but de la d\u00e9mocratie ath\u00e9nienne. Les hommes libres ne risquent pas de devenir esclaves d\u2019autres hommes libres \u00e0 cause de leurs dettes.<\/p>\n<p>Par la suite, nombre de r\u00e9gimes autoritaires se caract\u00e9risent par la lib\u00e9ration de la cupidit\u00e9 du cr\u00e9ancier.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 son int\u00e9r\u00eat, l\u2019Europe s\u2019av\u00e8re incapable de proposer des voies de sorties de situations de surendettement. Cela r\u00e9v\u00e8le l\u2019ignorance de l\u2019histoire \u00e9conomique de Solon \u00e0 Roosevelt. En 2009, la dette grecque est d\u00e9clar\u00e9e non viable car trop importante par rapport \u00e0 son PIB. Mais, en deux ans, le PIB grec aura \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit de 14 % et la dette grecque repr\u00e9sente aujourd\u2019hui une part plus importante du PIB. La politique d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 est contre-productive y compris du point de vue du cr\u00e9ancier. Tandis que Barak Obama et Christine Lagarde pr\u00f4nent un changement radical de politique \u00e9conomique et proposent de mettre le cap sur la relance, tandis que le FMI, la Chine et m\u00eame le Br\u00e9sil proposent d\u2019aider l\u2019Europe en lui pr\u00eatant des fonds, l\u2019Europe r\u00e9siste. Il y a crise de la liquidit\u00e9 mais les taux restent prohibitifs, aux alentours de 2 % en Europe alors qu\u2019ils sont nuls aux USA. Comble de l\u2019ironie, la BCE a accept\u00e9 l\u2019injection de dollars dans l\u2019\u00e9conomie europ\u00e9enne pour la relancer.<\/p>\n<p>L\u2019Europe a tout \u00e0 gagner \u00e0 mettre sous contr\u00f4le les banques des sp\u00e9culateurs. Elle doit faire de la stabilisation de l\u2019\u00e9conomie une priorit\u00e9 et non donner la priorit\u00e9 \u00e0 la finance.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sum\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par Alain Carette et corrig\u00e9 par Kostas Vergopoulos.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Bibliographie sommaire de Kostas Vergopoulos<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p>\u2022 \u00ab Mondialisation, la fin d\u2019un cycle. Un essai sur l\u2019instabilit\u00e9 internationale. \u00bb, Kostas Vergopoulos. Editeur S\u00e9guier, mars 2002<br \/>\n\u2022 \u00ab Le capitalisme difforme et la nouvelle question agraire. L\u2019exemple de la Gr\u00e8ce moderne. \u00bb, Kostas Vergopoulos. Editeur La D\u00e9couverte, janvier 1977<br \/>\n\u2022 \u00ab La question paysanne et le capitalisme. \u00bb, Samir Amin et Kostas Vergoupolos. Editions Anthropos, 1974<br \/>\n\u2022 \u00ab Monnaie europ\u00e9enne, monnaie virtuelle ? \u00bb, Kostas Vergopoulos. Le Monde du 5 mars 2010 (<a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/idees\/article\/2010\/03\/05\/monnaie-europeenne-monnaie-virtuelle-par-kostas-vergopoulos_1314895_3232.html\" target=\"new\">en ligne<\/a>).<br \/>\n\u2022 \u00ab La menace d\u2019une d\u00e9flation continentale. \u00bb, Kostas Vergopoulos. Lib\u00e9ration du 27 mai 2010 (<a href=\"http:\/\/www.liberation.fr\/monde\/0101637825-la-menace-d-une-deflation-continentale\" target=\"new\">en ligne<\/a>).<br \/>\n\u2022 \u00ab La politique de r\u00e9cessions comp\u00e9titives emm\u00e8ne la Gr\u00e8ce et l\u2019UE dans le mur \u00bb, L\u2019Humanit\u00e9, 13 septembre 2011 (<a href=\"http:\/\/www.humanite.fr\/monde\/kostas-vergopoulos-%C2%AB-la-politique-de-recession-competitive-emmene-la-grece-et-l%E2%80%99ue-dans-le-mur\" target=\"new\">en ligne<\/a>).<br \/>\n\u2022 \u00ab Sur l\u2019\u00e9go\u00efsme allemand \u00bb, Eurotopics, 7 octobre 2011 (<a href=\"http:\/\/www.eurotopics.net\/fr\/home\/presseschau\/archiv\/results\/archiv_article\/ARTICLE55528-Kostas-Vergopoulos-sur-l-egoisme-allemand\" target=\"new\">r\u00e9sum\u00e9 en fran\u00e7ais en ligne<\/a>).<br \/>\n\u2022 \u00ab Le mal europ\u00e9en \u00bb, Revue Multitudes, mars 1996 (<a href=\"http:\/\/multitudes.samizdat.net\/Le-mal-europeen\" target=\"new\">en ligne<\/a>).<br \/>\n\u2022 \u00ab Le n\u00e9olib\u00e9ralisme contre l\u2019\u00e9tat ? \u00bb, Le Monde Diplomatique, n\u00b0328, 1981.<\/p>\n<div align=\"center\">\n<hr align=\"center\" noshade=\"noshade\" size=\"2\" width=\"50%\" \/>\n<\/div>\n<p>[1] En 2008, le PIB de la Gr\u00e8ce \u00e9tait de 343 milliards d\u2019Euros et celui de l\u2019ensemble de l\u2019Union Europ\u00e9enne, de 15 173 milliards d\u2019Euros.<br \/>\n[2] Maurizio Lazzarato, \u00e9ditions Amsterdam, 2011<br \/>\n[3] A titre de comparaison, le PIB des Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique \u00e9tait de 14 526 milliards de $ en 2010<br \/>\n[4] Le lendemain, l\u2019agence de notation Moody\u2019s a d\u00e9grad\u00e9 la note de douze \u00e9tablissements financiers du Royaume Uni.<br \/>\n[5] \u00e9ditions Indig\u00e8ne<br \/>\n[6] Solon, homme d\u2019Etat, l\u00e9gislateur et po\u00e8te ath\u00e9nien (640 \u2013 558 av. J.C.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conf\u00e9rence de M. Kostas Vergopoulos Professeur de sciences \u00e9conomiques \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Paris-VIII Expert aupr\u00e8s des Nations Unies et de l\u2019Union Europ\u00e9enne. Conf\u00e9rence organis\u00e9e par l\u2019AJVAH, Association de Jumelage Villeneuve d\u2019Ascq &#8211; Ha\u00efdari Ch\u00e2teau de Flers \u2013 vendredi 7 octobre 2011 La crise grecque et ses cons\u00e9quences sur la zone Euro. La Gr\u00e8ce repr\u00e9sente environ &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/?p=100\">Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-100","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=100"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/100\/revisions\/102"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.citoyendeurope.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}